Author Topic: [FF8PC-Steam]SeeDReborn v4.1 Multi-Language [NEW! More Options!] (5/22/19) (Read 560643 times)

XxXManuXxX · « **Reply #325 on:** 2015-06-11 12:54:07 »

hey guys , I'm working on a translation project of the client English in Italian. I'm doing it to make compatible the seed reborn and other mods that do not work in the Italian version . I'm doing it for modders that at least do not have to do the Italian version which is more complicated to do. here are some screen.

https://imageshack.us/i/p1sM4tyyp
https://imageshack.us/i/ex15xDFLp
https://imageshack.us/i/idcrlONlp
https://imageshack.us/i/ex54nzxhp
https://imageshack.us/i/idex5PUMp

here the link for the page: http://forums.qhimm.com/index.php?topic=16179.0

(sorry for my english i used google translate xD)

antipode · « **Reply #326 on:** 2015-06-16 20:09:14 »

Looks fantastic at 1600 X 1024 or bigger

but at any size smaller, artifacts begin to appear. :/

It looks exactly the same at any size smaller then 1600 X 1024, I tried several resolutions from 720 X 480 all the way to 1440 X 900. I'd prefer not to have the game take up my entire screen. Is there anything I can do?

Izuela · « **Reply #327 on:** 2015-06-24 04:07:56 »

When I click download I get a file called Setup_ODM.exe. Is this correct? I thought this was manual install.

drdaylight · « **Reply #328 on:** 2015-06-24 17:00:00 »

Quote from: Izuela on 2015-06-24 04:07:56

When I click download I get a file called Setup_ODM.exe. Is this correct? I thought this was manual install.

You should get a .RAR file. That setup file is probably from the adfly link. Wait for the counter to hit zero and then click the "Skip Ad" on the top right corner of browser and the real file should start downloading. If issues persist, I'd recommend using an ad blocker.

Cezar · « **Reply #329 on:** 2015-07-13 01:32:40 »

Hello friends!
It is fantastic these updates!

I'm playing a version in Portuguese (Brazil), but the textures of the numbers in the battle screen are not being replaced by new textures, someone could tell me the reason?

israelssilva1989 · « **Reply #330 on:** 2015-07-14 21:36:29 »

Quote from: Cezar on 2015-07-13 01:32:40

Hello friends!
It is fantastic these updates!
I'm playing a version in Portuguese (Brazil), but the textures of the numbers in the battle screen are not being replaced by new textures, someone could tell me the reason?

será que se aplicar a traduçao depois do mod de texturas nao resolve ?
tenta instalar o mod numa versao limpa e depois aplica a traduçao

Cezar · « **Reply #331 on:** 2015-07-15 00:56:47 »

israelssilva1989,

Instalei uma nova versão do zero, apliquei as texturas na linguagem original (Inglês), e ficou perfeito. Porém sempre depois que aplico a tradução os números dos lifes na tela de batalha ficam sem as texturas...

Mcindus · « **Reply #332 on:** 2015-07-15 02:18:53 »

Quote from: Cezar on 2015-07-13 01:32:40

Hello friends!
It is fantastic these updates!
I'm playing a version in Portuguese (Brazil), but the textures of the numbers in the battle screen are not being replaced by new textures, someone could tell me the reason?

Is there a version of the game in Portuguese?

israelssilva1989 · « **Reply #333 on:** 2015-07-15 03:08:59 »

Quote from: Cezar on 2015-07-15 00:56:47

israelssilva1989,

Instalei uma nova versão do zero, apliquei as texturas na linguagem original (Inglês), e ficou perfeito. Porém sempre depois que aplico a tradução os números dos lifes na tela de batalha ficam sem as texturas...

ai ja nao tem o que ser feito, ja que é uma traduçao nao oficial. acaba por ficar nao condizente com qualquer mudança no jogo. e pelo o que sei, a traduçao nao teve nenhum update a anos ne ?
alias, tenta deixar o jogo em widescreen e letterbox. ve se tem alteraçao entre esticar a tela ou deixar as barras pretas lado a lado. tambem faz teste de resoluçao. tentar usar os varios patchs de resoluçao que existe, o GEDOSATO tambem
maldita square enix, nem pra traduzir serve. vamo ver no ff 7 remake e no 15 quando sabe la deus sair no pc

Quote from: Mcindus on 2015-07-15 02:18:53

Is there a version of the game in Portuguese?

nope, only unofficial patch translation
and it is not updated since a long time.(most likely abandoned) that is the very cause of the problems

Cezar · « **Reply #334 on:** 2015-07-15 17:57:36 »

Realmente Israel...eu tinha chegado a essa conclusão.

Mas falando sobre o GeDoSaTo...estranho que eu instalei ele conforme as instruções do pessoal, mas não desbloqueou as outras resoluções, a maior ficou 1920x1080@60hz, veja:

Será que faltou algo que eu não fiz?

israelssilva1989 · « **Reply #335 on:** 2015-07-15 21:15:19 »

ja tentou correr o programa como administrador? eu comprei o ff8 da steam, mas nao instalei ainda. nao tem como te ajudar. logo faço 100% do ff7 e vou partir pro 8, dai vejo aqui como é isso

Cezar · « **Reply #336 on:** 2015-07-16 01:08:03 »

Israel!

Rodei como Administrador é funcionou! Habilitou as outras resoluções.

Porém, se mantenho o GeDoSaTo em execução o jogo abre mas fica travado em tela preta. Se fecho o GeDoSaTo o jogo roda porém em 640x480(em janela).
Enfim, te agradeço pela ajuda, quando você começar a jogar o FFVIII e estiver funcionando tudo beleza você me orienta!

israelssilva1989 · « **Reply #337 on:** 2015-07-16 01:17:40 »

Quote from: Cezar on 2015-07-16 01:08:03

Israel!

Rodei como Administrador é funcionou! Habilitou as outras resoluções.

Porém, se mantenho o GeDoSaTo em execução o jogo abre mas fica travado em tela preta. Se fecho o GeDoSaTo o jogo roda porém em 640x480(em janela).
Enfim, te agradeço pela ajuda, quando você começar a jogar o FFVIII e estiver funcionando tudo beleza você me orienta!

fim de semana vejo isso. to esperando sair algo similar ao bootleg ou final heaven pro ff8. ta uma bagunça de varios mods, precisamos dum programa que una todos eles, ate os mais simples igual o bootleg e final heaven do 7

Cezar · « **Reply #338 on:** 2015-07-16 02:04:05 »

Valew mesmo!

Eu já estou achando o trabalho do pessoal fantástico!
Mas de fato sinto falta de um patch de unificação, tipo se o pessoal fizesse um .rar já com todas atualizações correntes na página inicial seria uma boa.
Creio que ainda vamos ter muitos mods fragmentados por causa que são várias pessoas e cada uma implementando em projeto diferente.

Israel, descobri o problema da resolução!
Para mim foi apenas desmarcar a opção: Keep Aspect Ratio nas opções Settings

Então, funcionou!

israelssilva1989 · « **Reply #339 on:** 2015-07-16 21:32:36 »

Quote from: Cezar on 2015-07-16 02:04:05

Valew mesmo!

Eu já estou achando o trabalho do pessoal fantástico!
Mas de fato sinto falta de um patch de unificação, tipo se o pessoal fizesse um .rar já com todas atualizações correntes na página inicial seria uma boa.
Creio que ainda vamos ter muitos mods fragmentados por causa que são várias pessoas e cada uma implementando em projeto diferente.

Israel, descobri o problema da resolução!
Para mim foi apenas desmarcar a opção: Keep Aspect Ratio nas opções Settings

Então, funcionou!

eu ia te falar isso kkkkk
pensei que o gedosato anulava o launcher oficial igual o 7heaven mod faz. eu prefiro uma tela achatada do que aquelas barras pretas lado a lado. pra ver animes e filmes antigos eu deixo as barras pretas, mas jogos nao da

raidou · « **Reply #340 on:** 2015-12-27 16:55:16 »

Hi, I had a go at using your mod using the tonberry enhanced 2.04. I managed to get part of the mod working, with the menu's looking very nice (thanks for that) but the character faces don't seem to have changed. I copied all of the texture files into the texture folder, and I added the seed reborn thing into the tonberry hasmap folder.

is this some kind of bug with tonberry or have I done something wrong?

Mcindus · « **Reply #341 on:** 2015-12-27 17:54:41 »

Quote from: raidou on 2015-12-27 16:55:16

Hi, I had a go at using your mod using the tonberry enhanced 2.04. I managed to get part of the mod working, with the menu's looking very nice (thanks for that) but the character faces don't seem to have changed. I copied all of the texture files into the texture folder, and I added the seed reborn thing into the tonberry hasmap folder.

is this some kind of bug with tonberry or have I done something wrong?

You actually need to have Rebirth Flame by Fated Courage for the better character models

SeeD Reborn is only for the text. You will also need: Tripod (card game upscale), ProjectEden (field background upscale), HorizonPack (worldmap upscale), Lunar Cry (enemy upscale), and the NEW Apocalypse (Bosses upscale). I also recommend RaW, the FF8 music mod.

raidou · « **Reply #342 on:** 2015-12-27 18:18:37 »

Quote from: Mcindus on 2015-12-27 17:54:41

You actually need to have Rebirth Flame by Fated Courage for the better character models SeeD Reborn is only for the text. You will also need: Tripod (card game upscale), ProjectEden (field background upscale), HorizonPack (worldmap upscale), Lunar Cry (enemy upscale), and the NEW Apocalypse (Bosses upscale). I also recommend RaW, the FF8 music mod.

ah ok

thanks for the quick response

RichterB · « **Reply #343 on:** 2016-01-02 16:55:48 »

Hello mcindus, thanks for your great work.
What about the italian version "coming very soon" many months ago? Can I help with it in any way?

Klomar · « **Reply #344 on:** 2016-01-03 08:27:15 »

Quote from: RichterB on 2016-01-02 16:55:48

Hello mcindus, thanks for your great work.
What about the italian version "coming very soon" many months ago? Can I help with it in any way?

Quote

k33psm1l1ng · « **Reply #345 on:** 2016-01-04 13:33:28 »

Hey there, I've found a little texture problem in the junction section for the characters. I'm using the german menu overhaul http://1drv.ms/14jREt7 from norwin.

All textures working fine, there is just a problem with two icons. In the picture from the added link below, you can see that two icons for ST-J (ZU-K) got some extra pixels. I've tried to change iconflmaster_15.png, but this file seems to be fine...even iconflmaster_13.png. And I don't know how to fix this :/

http://imgur.com/9ALuJPo

It would be nice if anyone could help me

fabrymari · « **Reply #346 on:** 2016-01-12 11:48:22 »

Hello Mcindus, thank you for your great work! A long time has passed since French and Spanish language pack have been released and we have no information about the conclusion of the Italian language pack. Is it finished?

Dav_Pen · « **Reply #347 on:** 2016-01-15 20:08:04 »

Quote from: fabrymari on 2016-01-12 11:48:22

Hello Mcindus, thank you for your great work! A long time has passed since French and Spanish language pack have been released and we have no information about the conclusion of the Italian language pack. Is it finished?

Quote :C

[email protected] · « **Reply #348 on:** 2016-01-23 20:05:46 »

RichterB · « **Reply #349 on:** 2016-01-23 21:10:12 »

Quote from: Cicciolo on 2016-01-23 20:05:46

I wonder what happened to the Italian language, too. Would like to try this with the PSX controller buttons mod

e chi lo sa.....