Sorry about the trouble for remaking the sign
By the way, I have a question about some tiny details concerning the re-modelling of Midgar features.
I understand that you aim to recreate something very faithful to the original. However, in the original FF7, there are several features which are "wrong" or "mistakes". A couple of examples to illustrate my point:
- In Final Fantasy VII, in Midgar, several items bear the mention of "Midgal" (like the tiny three-wheeled truck) or "Midgul" (on a couple of signs), which come from a wrong conversion of the Japanese phonetic alphabet into roman characters (they should have shown "Midgar" instead).
- As it was mentioned elsewhere, the street layout of Sector 8 is odd, as the vehicle seen in the intro sequence actually come from nowhere and are driving into dead ends.
So, my question is: do you intend to replicate the original features even if they are wrong, or is there any plan to correct/modify these aspects to make things more sensible?