The fonts FF7 uses in-game were made specifically for the game - you can find the texture files containing the data in the data LGP's. Much the same for FF8, I think.
That said, there are a few files that look similar to the FF fonts. For FF7, try Verdana for in game text, or Runic MT Condensed for the logo text. Don't know about fonts from other FF's...