The Game Converter used in STEP 1 will do all the necessary changes to make your game folder's file structure identical to the original 1998 release. This has to be done to run many of the mods on this site. It doesn't really alter many of the Steam files, but it will disable its features like ingame overlay, cloud saves, and achievements. The rest of the changes you see in game are from mods you have activated.