Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - DLPB

Pages: 1 [2] 3 4 ... 379
26
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-31 17:39:49 »
I'd rather just watch from the side and wait for the inevitable day when the left get exactly what they deserve. It won't be pretty.  History always repeats itself and I need not lift a finger. I don't have any real rage - just despair at the stupidity of people to put short term gain and selfishness above long term prosperity.

In the end, the human race is finite anyway - and that may prove to be for the best.

27
I've finally managed to make that flow OK as a clue to the bell you need to ring - which is what the Japanese does. I've had to cheat a bit.

Original game and R05 both miss it.

Charlie Beer:
Quote
"lit. “You want your materia?
  Then go find it yourself!”{NEW}
“And to find materia, you gotta be ready use your [kane (money/bell)]""{NEW}
“Heh,heh.
  [kane]. Get it?”

the expression she's using in Japanese is basically ""money talks"", ""To find materia, you gotta make money/bells talk."". I think the idea is that shes hinting that she'll give it back if they bribe her. Which is why she repeats ""kane"". but through this she ends up giving away the hiding spot.

""Steel"" is a bit too farfetched a clue, the ""bell"" really has to be in there.

{YUFFIE}
“You want your materia?
  Then go find it yourself!”{NEW}
“But, hey... I doubt the hiding place will ever ring a bell for you.”{NEW}
“Heh,heh.
  Ring a bell... classic.”"

Original English game:
Quote
{YUFFIE}
“The Materia's mine!
   Tough!”
------------------------------
{YUFFIE}
“You want your Materia?
   Then go find it yourself!”{NEW}
“Yeah that's right.
   And when you're looking for
   the Materia, remember you gotta steel it.”{NEW}
“Heh heh…
   Steel…steel! Get it?”
------------------------------
{YUFFIE}
“C'ya!!”


R05:
Quote
{YUFFIE}
“The materia’s mine…
  Tough luck.”
{YUFFIE}
“You want your materia?
  Then go find it yourself!”
{NEW PAGE}
“Yeah,that’s right.
  And when you’re looking for
  the materia,remember that
  you’ve gotta ‘steel’ it.”
{NEW PAGE}
“Heh,heh.
  Steel. Get it?”

{YUFFIE}
“See ya!”

Final:
Quote
{YUFFIE}
“The materia’s mine…
  Tough luck.”
------------------------------
{YUFFIE}
“You want your materia?
  Then you’ll have to find me,won’t you?
  Now,that rings a bell…”{NEW}
“Heh,heh.  I could give you suckers
  100 clues like that one and you’d still
  never work it out.”
------------------------------
{YUFFIE}
“Buh byyye!”

28
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-29 21:21:27 »
This current stalemate is caused because neither party wants to leave the EU and because they don't want to carry the can for cancelling Brexit and denying the majority 17 million Leave vote that WON. And they have no way to squirm out of it with a soundbite - like they usually do. The entire nation knows we're being betrayed and that democracy is a sham, If I could vote a blood thirsty killer to execute every last one of them, I would.

29
I've made it so the game adds it - to save a character in the main menu, where space and char limit is a big factor. 

30
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-28 22:58:01 »
The EU parliament and MEPs does not equal your vote counting. If you are part of the EU, you have to obey their laws. If your country law conflicts with the EU - your law has to be amended.  The people cannot alter that. They can vote all the MEPs they want - all the MPs they want - Any government they want. The EU supersede your laws.  This is a stonewall fact and has happened countless times (use Google), so I am not sure why you keep arguing with it?

31
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-28 22:18:52 »
It already is, for all intents and purposes.

Sure, on paper, we have the voting power but don't think for a second the crooked bureaucrats don't have loopholes in the system that allow the same old bastards to remain in power for as long as they choose to.

If the UK finally manages to pack up and gtfo, I congratulate. I wish my country could abandon this diseased ship too, but the problem is we did explicitly join the Union as it stands so we're deeper in the crap. I don't see us getting a fire escape, we'd have to fire and then escape.

You're right.  I think the reason why it's currently not being seen in the light of what it truly is is because it doesn't yet have a coordinated army. But they've admitted they desire one. Once that happens, even if your country wanted to leave, it would be made to stay.  It may take 50 years for it to become blatantly obvious this is the case, but its intentions are clear.

When one observes the writings of Hitler and his deeds and words leading up to WW2 in the '30s, one can see the future easily.  But people are often too dumb to see things until it's too late.  The EU is only a half menace now because it's in its infancy.

Also, if people want to speak of "irony" - then I find it most ironic that Leavers are told they are fascists while the Remainers are the ones demanding a second referendum.  And if they won it, do you think there would be a third? lol.

32
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-28 20:50:59 »
Isn't it ironic to be pro Trump, who forces the EU to increase their budget for the military, but criticising the EU for increasing their military power?

No.  The US is its own country where its own electorate vote for the people who ultimately rule them - however flawed the system.  The EU is a super state that supersedes actual countries.  It would be like the Supreme Court making a ruling in the US and then the EU overruling it. 

You aren't understanding what the EU actually does.

It's fine for a sovereign country to have an army.  The EU is becoming - and has intentions of being - an empire.  There's a very big difference. You're comparing night to day.

I rather suspect that if the EU were a right wing ideological power, you'd all be decrying it as an evil empire too.  But you've got double standards since it's a socialist left dictatorship.

One way or another, we'll leave that festering carnation hole.

33
Nope.  Other than editing source code.  I suggest waiting for R06 - which will finally sort this language barrier issue once and for all.

34
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-27 23:47:39 »
The problem is the EU is not accountable to any country's electorate - making it undemocratic.  In order to leave the EU, you would need a massive majority voting for a leave platform party and then a large legal process.  Britain never joined the EU as it stands today - it joined the Common Market. No-one voted for the EU - and "leaving" it with Brexit is magnitudes easier than it will be if we legally and formally join it in its current inception. 

When the EU can and does supersede your own country's laws, it's the very definition of anti people and anti democracy.  That's a plain fact.  And their clear intention to start making it a military force does not make the world safer or make it less of a demon.  It makes it a danger.

It's already started with censorship.  It will get worse. 

Also, I am fed up of being told people who are pro Trump or pro Brexit are under-educated or didn't know what they were voting for.  How patronizing.

35
Completely unrelated / Re: Article 13 Passed
« on: 2019-03-27 15:04:36 »
The EU is a dictatorship aiming to become a military one as well.  And our rotten politicians are doing their best to keep the UK part of it.

36
One of many examples of the corrections Charlie Beer is helping uncover.

Original game:
Staniv
“The rule is the best fighter on
   each floor will be your opponent…
   This is a five-storied pagoda,but
   the fourth floor is the highest…”{NEW}
“In other words, no one has ever
   defeated me--Master of Weaponry!”{NEW}
“You still want to try…?”
{CHOICE}Just come on!!
{CHOICE}I'll pass!

R05
Staniv
“Up to the fourth level,it is our
  custom to face those from above.
  Verily,I consider this the summit.”{NEW}
“That is to say,
  no man hath defeated me,
  the Master of Martial Arts.”{NEW}
“Wouldst thou still make
  the challenge,I wonder?”
{CHOICE}You betcha!
{CHOICE}Pass! PASS!

R06 (and R07)
Staniv
“Up to the fourth level,it is our
tradition that a Master bear
witness to the battle below.”{NEW}
“Verily,this should be
considered the summit.”{NEW}
“That is to say,
no man hath defeated me—
the Master of Martial Arts.”{NEW}
“Wouldst thou still make
the challenge,I wonder?”
{CHOICE}You betcha!
{CHOICE}Pass! PASS!

Along with grammar fixes and better localization, the retranslation in general looking very good.

37
It should really be "I'm dead.  Accept it."

I'll amend haha.

As to Fixed Length - the explanation should be in the readme.  It simply makes tidier dialogue boxes as the character name will be fixed length.

38
Nope.  Too difficult to say but huge strides are being made by myself, Maki, and Charlie Beer.

39
Yup!  Wutai done and steady progress being made.

40
It is - but it's outdated and R06 has a ton of improvements. R07 will be the finalized translation.

41
Beacause actually uses Firaga etc - since not only is this "canon"  - it's also what the Japanese is. There's no option to change that.

Only a few things are changed using the canon option - those things that have always gone against the Japanese names but are still incorrect (like Phoenix Down).

The default without any options are on The Reunion Database.

In full the changes in realtime are:

>

text
[R][S+][W-]

oguri>oogle This changes Moguri to Moogle
High Potion>Hi-Potion
Last Elixir>Megalixir
Phoenix Tail>Phoenix Down

[W+]

(mogu)
healthy moogle>healthy moogles
Male moogle>Male moogles

()
Ramu>Ramuh


text
[R][S+][W-]

()
Zax>Zack
Z…ax>Z…ack
L-Leno>R-Reno
Leno>Reno
Yrena>Elena
Yre…>Ele…
Gusto>Gast
Elmina>Elmyra
Zeng>Tseng
Mina>Myrna
Sierra>Shera
Godot>Godo
Marin>Marlene

Crean>Chole
Grean>Choco Bill
Greene>Choco Billy

[9:10] (frcyo)
Choco Billy>Billy
Choco Bill>Bill
[0:0]

(fship_5)
Choco Billy>Bill
Choco Bill>Billy

(fship_12)
Mariiin>Marleeene
(mds6_22)
MARIIIIIN>MARLEEEENE

(0_ff7.exe)
Barrett>Barret

Nibl>Nibel
Midhir>Mideel

)junon( When map name is not junon
District>Sector
district>sector

42
R07 will be full and completed
So not yet.



 8)  you're also welcome

43
If you install FRAPS or dxtory or something similar, it should report the FPS to you.  See if it's at 30 for field. This isn't a Reunion issue, though.

44
FF7 Tools / Re: [PC] Trainer and Debug Tool - Ochu (3.4)
« on: 2019-03-19 22:55:35 »
I had to change some assembly.

procedure TForm1.Enemy1xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($5D0880,[$6B,$C0,$01,$89,$41,$30,$8B,$4D,$EC,$8B,$55,$EC,$89,$41,$2C]);
end;

procedure TForm1.Enemy2xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($5D0880,[$6B,$C0,$02,$89,$41,$30,$8B,$4D,$EC,$8B,$55,$EC,$89,$41,$2C]);
end;

procedure TForm1.Enemy3xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($5D0880,[$6B,$C0,$03,$89,$41,$30,$8B,$4D,$EC,$8B,$55,$EC,$89,$41,$2C]);
end;

procedure TForm1.Enemy5xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($5D0880,[$6B,$C0,$05,$89,$41,$30,$8B,$4D,$EC,$8B,$55,$EC,$89,$41,$2C]);
end;

procedure TForm1.Enemy10xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($5D0880,[$6B,$C0,$0A,$89,$41,$30,$8B,$4D,$EC,$8B,$55,$EC,$89,$41,$2C]);
end;

procedure TForm1.Gain1xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($431576,[$A1,$C4,$E2,$99,$00,$03,$C2,$A3,$C4,$E2,$99,$00]);
end;

procedure TForm1.Gain2xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($431576,[$6B,$D2,$02,$01,$15,$C4,$E2,$99,$00,$90,$90,$90]);
end;

procedure TForm1.Gain3xClick(Sender: TObject);
begin
WriteBytes($431576,[$6B,$D2,$03,$01,$15,$C4,$E2,$99,$00,$90,$90,$90]);
end;


45
Troubleshooting / Re: Center screen bug
« on: 2019-03-18 21:13:59 »
R06 doesn't need the exe - all text is external.  I've already tested that working.

46
Troubleshooting / Re: Center screen bug
« on: 2019-03-18 16:35:51 »
Of course.

Although I'm testing it myself with foreign files as we speak.

47
Troubleshooting / Re: Center screen bug
« on: 2019-03-17 22:01:06 »
The downside is certain parts need manually changing that way... like submarine text.  Not to mention certain texts won't fit.  Much better waiting for R06 so the full solution is there.

48
Troubleshooting / Re: Center screen bug
« on: 2019-03-17 19:04:32 »
Source - prob not. The tool will be part of Reunion.

49
Troubleshooting / Re: Center screen bug
« on: 2019-03-17 16:52:02 »
Select and Start for 5 seconds is hard reset OR Alt+F4 - leave game
Soft is same combo as psx

50
Troubleshooting / Re: Center screen bug
« on: 2019-03-17 13:10:32 »
fast hard reset,

<  R06 has a soft reset option like old psx game did. As well as fast hard.

Pages: 1 [2] 3 4 ... 379