OK. Next aspect I'm working on....new font. The original font is bold and ugly. My font will look much better.
I could easily do it, possibly the easiest thing I'd have to edit in this game...but, there's a problem.
The program I'm using, FF3Edit http://www.angelfire.com/pq/jumparound/dl/FF3usME642.zip
, can import a font directly into the game. Which is pretty amazing, BUT, it only works for dialogue fonts. The menu fonts you seem to have to create yourself. It's hard to explain unless you have the program.
If you want to download the program and take a look, I can help guide you in the right direction.
Open the program, then click File>Open, then select the rom (it must be the US 1.0 version of the rom or it won't work). Then click 'Dialogue and Fonts'. Now click the 'Dialogue Font' tab. As you can see, you can import your own font by clicking 'Import Truetype Font'.
Now, when you click the 'Menu Font' tab, and it seems you have to sort of create your own font...which is really strange. Why does it have this feature only to change 1/2 the font?
Any help is greatly appreciated. So if you're bored, have nothing to do but browse these forums, then give it a shot, see what you can do. Maybe you could make a cool font.
PS: Once this is finished, I'll release Beta 2. Which should have
*The new font (and with the new font all of the correct names should be able to fit.)
*Correct names of every weapon, armor, and relic.
*That bug that gjoerulv mentioned, with the items disappearing, is fixed.
After that, I'll be pretty much done. The release after Beta 2 will be a final version I guess. I'll just need to polish and test everything.
Isn't that cool??