By the way, it just occurred to me, but have you done anything regarding Cid's Hyper Jump sometimes crashing the game? I'm not entirely sure if it's PC-exclusive, but I don't remember encountering that on PSX ever. I couldn't find this in the database, so I think it best to bring it up now rather than late, just in case.
Oddly enough, the crash almost definitely has to do something with the Death status, because the crashes stopped once I removed the status from the attack.