is it possible to edit the ff7 retranslation mod's text for my own purposes?

[nimbus]

i asked elsewhere but haven't gotten much luck. i know touphscript is a thing, i've used it before, but i'm not sure if i could use that to modify beacause's script? if i can, please let me know what to do, i'm not good with these sorts of things.

if i can't use touphscript, is there anything else out there i can use?

[Mabinog]

Are you referring to the Beacause retranslation from the Reunion mod? If so I would ask the mod's author if you haven't already. His discord server is here. http://ff7.live/index.html