It's end game now for the localisation... drawing nearer.
Areas post meteor (ones done in green). Then it is time for Midhir.
Kalm
Chocobo Farm
Fort Condor
Junon
Wutai
Gongaga
Bone Village
Icicle Lodge
Rocket Village
North Corel
Costa del Sol
Niblheim
Cosmo Canyon
Other areas.
Old
{CLOUD}
“That I wasn't in Nibelheim five
years ago.”{NEW}
“That's it, isn't it?”
------------------------------
Sephiroth
“I see you finally understand.”
------------------------------
{CLOUD}
“What you are trying to say is
that you want to confuse me, right?”{NEW}
“But…even making me see those
things won't affect me.”{NEW}
“I remember it all.
The heat of the fire…the pain
in my body…and in my heart!”
------------------------------
Sephiroth
“Oh, is that so?”{NEW}
“You are just a puppet…
You have no heart…and cannot
feel any pain…”{NEW}
“How can there be any meaning in the
memory of such a being?”{NEW}
“What I have shown you is reality.
What you remember,
that is the illusion.”
New
{CLOUD}
“Niblheim,5 years ago…
That I wasn't there?”{NEW}
“That's it,isn't it?”
------------------------------
Sephiroth
“I see you understand.”
------------------------------
{CLOUD}
“The illusions you want me to believe,
they're all just to confuse me,right?”{NEW}
“But…
even making me see those
things won't change anything.”{NEW}
“I remember it all.
The heat of the flames,
the pain… my heartache!”
------------------------------
Sephiroth
“Oh,is that so?”{NEW}
“You are a puppet.
You have no heart.
You do not feel pain.”{NEW}
“Thus,how can a memory
like yours have any meaning?”{NEW}
“The world that I have shown
you is the truth. Illusions are
what you created.”