Hummm, have you considered remaking the fmv's? I think that with your skills you'd be able to atleast go through some type of winding motion from where Aeris is to the point of the bombing mission.
Also, 3 years... Man, that's an INSANE amount of dedication.