Thanks MaKiPL, I got that file working and it totally helps me understand the locations of the textures!
And thank you, FatedCourage! That looks way better! That totally gives me a lot of motivation to continue! I'm excited, guys, I really am.
I've done a lot more work since my first image post. I'm reducing the mirroring, now that I can see it clearly. And I'm doing my best to stick to the original look and feel.
Thanks for the help, friends. Let's continue to push forward
-Zeeber
EDIT: I'm just going to go ahead and drop another small piece of what I've been working on for anyone interested.
It's just the danger sign on the electric fence, but I think it came out pretty well! I'll keep chugging along, but for now I'll leave with a question.
When I get to the objects with transparency (fence, tree branches, bushes, etc.) how exactly does that work? Can I actually alter the entire shape and it will still display properly in-game? If so, that should make things way easier!
-Zeeber