For whatever reason, Photoshop is saving our transparent PNGs with a white background "underneath" the transparency. If you
Thank you very much for the info! Now I get it - when I use Color Overlay (even ONLY for the layers with text), Photoshop "color overlays" everything, and that "white background "underneath" the transparency" you mentioned too!
And thanks for your workaround method!
I'll look for some methods in Photoshop.
One method is... Get the final result of your work (or open png). Dublicate the layer. Then create solid black layer beneath.
Now Select one of your layers and black layer (balck layer should be at the bottom). Merge them (Ctrl+E). Make sure that merged layer is above.
Now with selected merged layer hold down Alt button and move mouse down to your font layer (to the border between these two layers), and when new cursor will appear (a square with an arrow) click left mouse.
And do that "Mask from Transparency" thing with your original font layer (Layer > Layer Mask > From Transparency). You'll get new font sheet.
If you wish you can merge it too and check - you now have a black color "underneathe" the transparency.
The downside of this method, that you font will be a little but cut, shrinked. See the left up part of "a"
Need another method, I think...