Author Topic: Russian  (Read 2358 times)

Yachik

  • Guest
Russian
« on: 2012-08-19 13:03:54 »
Which file is responsible for the font and language? And how to change! Help)

Xandar

  • *
  • Posts: 10
    • View Profile
Re: Russian
« Reply #1 on: 2012-08-19 16:00:46 »
Hello Yachik. On "how to change" ,I think flevel.lgp (FF7 > Data > Field > flevel.lgp ) You can go here ->> http://forums.qhimm.com/index.php?topic=6013.0  . Mmmm,you want to change the language to russian btw?
And here is a video in youtube -> Click ME
« Last Edit: 2012-08-19 16:06:45 by Xandar »

DLPB_

  • Banned
  • *
  • Posts: 11006
    • View Profile
Re: Russian
« Reply #2 on: 2012-08-19 16:55:44 »
The font is in data\menu\menu.lgp but you can use modpath and aalis driver to make a new one instead that does not require menu.lgp

data\kernel\Window.bin is used for font spacing data.
data\field\Flevel.lgp is the normal dialogue
a file called mes inside data\wm\world_us is the world map dialogue.
ff7.exe has a lot of menu text.
data\kernel\kernel2.bin has item/menu related text.

Use touphScript for translation purposes.  It can edit ALL ff7 text. 
If you need a new font, you will have to create one using photo editing software, and place the correct files inside mods\ folder. 

It is a very long task.
« Last Edit: 2012-08-19 16:58:56 by DLPB »

PitBrat

  • *
  • Posts: 1376
  • Change to feed the machine.
    • View Profile
Re: Russian
« Reply #3 on: 2012-08-19 20:18:14 »
The menu and mini game archives also have language specific textures:
.\data\minigame\condor.lgp
.\data\minigame\snowboard-us.lgp
.\data\minigame\sub.lgp
.\data\cd\disc_us.lgp

Yachik

  • Guest
Re: Russian
« Reply #4 on: 2012-08-20 06:19:57 »
thanks all) than to edit .tex
« Last Edit: 2012-08-20 06:23:56 by Yachik »