Edit: So, I can get to customize controls, but the ps4 controller still won't work.
I can confirm that I've gotten it to work with steam FF7, but there are no input responses from the ds4 controller when launched with 7th heaven. To get it to work with steam I had to change the profile configuration to global. Is there a step I'm missing? Can anyone help?