the controler config for the psx is saved in your savefile and can be chaned with black chocobo and/or replaceing part of the defalut save map in the kernel.
for the pc the file responcible for mapping the controlls is
file:<ff7path>/ff7input.cfg
an editor would be needed to edit this file as the data is stored in binary format.