Hello, and welcome to the forums! There are actually several text editors for this game, all of which can be found in the "Tools" section. The best one imo is Makou Reactor as it allows you to edit so much other stuff as well, but if text is all you want, then Loveless and Tough Script should do the job, too.
