Qhimm.com Forums

Miscellaneous Forums => General Discussion => Topic started by: Guilkwe on 2011-07-02 04:40:54

Title: Brazil FF7
Post by: Guilkwe on 2011-07-02 04:40:54: Sorry friends do not want to rush them to anything I'm just asking.
Did you know that here in Brazil there are also many fans of FFVII?

There have been a flevel.lgp translated into our language, Portuguese-Brazil follow the pictures:

(http://images02.olx.com.br/ui/11/77/79/1297622861_166936879_3-Final-Fantasy-VII-PSX-PS1-em-PORTUGUES-frete-gratis-Games-Consoles.jpg)

(http://img.photobucket.com/albums/v243/devilfox/Translations/PC-FinalFantasyVII-UTK.png)

(http://i14.photobucket.com/albums/a309/luc_13/PSD3D003.jpg)

Liked?
Title: Re: Brazil FF7
Post by: jeffdamann on 2011-07-02 06:23:28: Pretty nice. Great to see FF7 fans from all over the world!
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Vgr on 2011-07-02 12:34:06: Yes :D philman this is a call for you ;D
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Kudistos Megistos on 2011-07-02 17:00:03: Quote from: Guilkwe on 2011-07-02 04:40:54
Sorry friends do not want to rush them to anything I'm just asking.
Did you know that here in Brazil there are also many fans of FFVII?

There have been a flevel.lgp translated into our language, Portuguese-Brazil follow the pictures:

http://images02.olx.com.br/ui/11/77/79/1297622861_166936879_3-Final-Fantasy-VII-PSX-PS1-em-PORTUGUES-frete-gratis-Games-Consoles.jpg

http://img.photobucket.com/albums/v243/devilfox/Translations/PC-FinalFantasyVII-UTK.png

http://i14.photobucket.com/albums/a309/luc_13/PSD3D003.jpg

Liked?

This is very good, but it should go in the mods forum (http://forums.qhimm.com/index.php?board=19.0), not in a Team Avalanche thread.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Guilkwe on 2011-07-03 02:53:07: Sorry,
I'm glad I liked the translation made by Brazilian fans.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: philman on 2011-07-03 03:39:24: Quote from: Vgr on 2011-07-02 12:34:06
philman this is a call for you ;D
You're right vgr ;D

Welcome to the forums Guilkwe.

But why are you showing this?i mean i like the idea of make a portuguese translated FF7 text,but here on the forums i haven't find or see many brazilian people,anyway i just say welcome (again)

Portuguese: Você está certo vgr ;D

Bem vindo ao forum Guilkwe.

Mas porquê você está mostrando isso?digo eu gosto da ideia de traduzir o texto de FF7 para português,mas aqui no forum eu não achei ou vi muitos brasileiros,de qualquer maneira eu digo bem vindo (de novo)

PS: i just talk in portuguese because Guilkwe is a newbie,i don't will talk portuguese so much because google translator is there for some help.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Guilkwe on 2011-07-03 04:56:55: Just to show that in Brazil there are many fans of FFVII as anywhere else in the world contrary to what many say that Brazil has no games and no fans of games, just shared a little of the content is a translation made by Brazilian fans 2 versions of FFVII on the computer and Playstation.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Bosola on 2011-07-03 16:17:41: Guilkwe, if you know the author of that mod, we'd happily invite them to open a mod thread with a link to the release.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: philman on 2011-07-03 16:44:57: Bosola i send you a pm with the info of the translater.

was so easily to find the mod. 8)
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Bosola on 2011-07-03 18:52:36: Thank you, Philman. I might send him an email.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Opine on 2011-07-03 19:22:49: Oi Guilkwe.
Gosto de este mod tambem.
Obrigada para partilha com gente.

---
I liked the mod.
Thanks for sharing it with us.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Bosola on 2011-07-03 20:06:05: Guys, stick to English please. Os moderadores não podem ler Português.
Title: Re: Brazil FF7
Post by: jeffdamann on 2011-07-06 20:45:52: Bosala, if someones native tongue is not english, I dont see a problem with a non-english post as long as the post also contains the english translation. Just my 2 cents...
Title: Re: Brazil FF7
Post by: Bosola on 2011-07-08 12:49:27: Because the moderators cannot verify the translation is accurate, and the non-English might contain inappropriate content.