Qhimm.com Forums

Basically Mandatory => 7th Heaven => Topic started by: J.Bloodwheel on 2020-03-23 18:48:14

Title: Ending movie is in French
Post by: J.Bloodwheel on 2020-03-23 18:48:14
I have just finished the game and in the ending FMV all dialogue is in french. It's not a big deal for me because I have seen it countless times. But it is still a bit annoying and really bad for someone who might play it for the first time. Is there any way to fix this?
Title: Re: Re: [FF7 PC] Mod Manager - 7th Heaven 2.0
Post by: LordUrQuan on 2020-03-23 19:25:27
I have just finished the game and in the ending FMV all dialogue is in french. It's not a big deal for me because I have seen it countless times. But it is still a bit annoying and really bad for someone who might play it for the first time. Is there any way to fix this?
Use a movie mod that isn't in French?  Seriously, this isn't a 7H problem.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: EQ2Alyza on 2020-03-23 21:59:35
Sounds like satsuki’s movies are in French (he’s French). Not much I can do unless he’s got an English version I somehow overlooked.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: unab0mb on 2020-03-23 23:11:28
Sounds like satsuki’s movies are in French (he’s French). Not much I can do unless he’s got an English version I somehow overlooked.

Yes, he has an English version. He not too long ago improved the subtitles at my request also.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: J.Bloodwheel on 2020-03-24 09:08:15
I found out the problem is the "Media - Qhimm Catalog" mod from 7th Heaven. Deactivating the mod fixes the problem but of course you lose all other benefits from the mod.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: unab0mb on 2020-03-30 21:03:56
I found out the problem is the "Media - Qhimm Catalog" mod from 7th Heaven. Deactivating the mod fixes the problem but of course you lose all other benefits from the mod.

You can just turn off the movies in the config, you don't need to disable the whole mod. Then you can use the music and sound effects still.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: Perfect Zell on 2020-03-31 13:37:25
I checked the IRO file for the media mod. It's actually the Chibi Restoration, which has the French Jenova and Ending videos from satsuki. If you use satsuki's SYW V4 mod, it will be in English. This might be something for The Chibi Restoration to fix, in the next catalog version.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: EQ2Alyza on 2020-03-31 14:03:47
Hmm, it might have been a copy/paste mistake on my end. Noted and will fix in the 3.1 update.

Another note: Posting the Profile Details would have made this quicker to find. It's better to see the load order and configure before we start discussing things.
Title: Re: Ending movie is in French
Post by: UtterNoob on 2020-07-05 17:47:12
I checked the IRO file for the media mod. It's actually the Chibi Restoration, which has the French Jenova and Ending videos from satsuki. If you use satsuki's SYW V4 mod, it will be in English. This might be something for The Chibi Restoration to fix, in the next catalog version.


Thank you! Had the weirdest time during Jenova. First time using the mod and playing FF7