Qhimm.com Forums
Miscellaneous Forums => Scripting and Reverse Engineering => Topic started by: _Ombra_ on 2006-12-31 07:34:12
-
I didn't where to post this... i hope it's the right section :P
A while back, when me and my teammates worked on the FF7 Italian translation i was in charge of the graphics. Since we translated the PC version i created a Photoshop file for each image i had to modifiy and it's all quite organized so i was wondering if somebody is interested in it. I can publish a "standard" version of the PSDs that could be used for other tranlations.
Here is a little example of the results:
I didn't where to post this... i hope it's the right section :P
A while back, when me and my teammates worked on the FF7 Italian translation i was in charge of the graphics. Since we translated the PC version i created a Photoshop file for each image i had to modifiy and it's all quite organized so i was wondering if somebody is interested in it. I can publish a "standard" version of the PSDs that could be used for other tranlations.
Here is a little example of the results:
Click Here for a larger image (http://www.sadnescity.it/backup/ombra/ff7_gfx_trans.png)
(http://www.sadnescity.it/backup/ombra/ff7_gfx_trans.png)
I think this is a way i can contribute to the community.
Take care
-
one question, how do you make this .TEX files?? I try everything and nothing
-
I used Textool by Ficedula... They are nothing more than TIM files (PSX Format) with a slightly different header.
Btw, taken from Fice's website:
Textool 1.00 (http://www.sylphds.net/f2k3/programs/textool/textool100.zip)
TexTool is a small utility to help with editing the TEX (texture/graphics) files from FF7. (You can do this with LGP Tools, but that doesn't work well with transparent graphics. TexTool correctly deals with all TEX files, so far as I know).
-
thanks i'll try it :-D
-
Ciao, dude......
I working in ff7 for psx...and i find these images...but...I edit in .bmp format
did work in a psx version?
thank you!
grazie
-
The low res version of the files should work but i'm not sure. I'm going to look at it as soon as i find my PSX copy :P i can't remember where i left it :P
-
Ciao Ombra come sta?
not a problem..
I will waiting...until I work in menus.
grazie dude! :mrgreen: