Qhimm.com Forums

Miscellaneous Forums => General Discussion => Topic started by: Silver Wings on 2008-05-04 08:11:26

Title: FF7CC Script
Post by: Silver Wings on 2008-05-04 08:11:26

Do you guys know where to find the script of FF7CC US version? I do know that the original Japanese script have been translated into English by SilentTweak but I find that there are some flaws in his translation. For an example, when Aerith asked Zack for 23 "things", he translated those as "luxury" which is usually misunderstood as "expensive and valuable object". However. in the US version, those are Aerith's "tiny wishes".

Title: Re: FF7CC Script
Post by: Jedimark on 2008-05-04 09:22:34

http://www.shatterheart.net/games/crisiscore/script/

Looks like its a work in progress though....

Title: Re: FF7CC Script
Post by: Silver Wings on 2008-05-04 11:44:57

I've just found this site for a while ^^
Anyway, thank you so much