The chocobo patch does not cause any crashes, it merely zeroes out a piece of 100% defective code (the cause of the chocobo crash). Thus it can be considered as entirely safe, as the game never had the original functionality to begin with (and obviously ran quite fine even with defective code instead).