The game has cross dressing, death, war, stabbings, violence, tits, and numerous characters with higher than usual language skills (Hojo, Bugenhagen, Staniv, Chekhov spring to mind) and various characters who have a completely different dialect . Changing dialogue because teenagers are too stupid(?) to understand natural dialogue isn't a good idea and I'd certainly suggest not ever doing that.