Japanese language file for Hyne.Hyne Japanese language fileI couldn't understand one place.
On Triple Triad Rules
<source>Dégénération :</source>
<translation>Degeneration:</translation>
What is it mean?
- Degeneration of Trade Rule (My current translation)
- Degeneration of Card Battle Rule
or others?
Miscellaneous => Tutorial Tab
"Sélectionner tout" lacked from Translation TS file.
Problem on Japanese FF8. About the Japanese name of Squall, Rinoa, Boco, Griever, and all GFs.
When display their entry in Hyne, some Japanese letter in their name will be broken.
imagesIt is good to have a option "Don't overwrite 'Original name value that user can specified in game' when saving file" for Japanese FF8.