1
Releases / Re: [FF7PC][FF7_SYW_Unified] 1.16 (2025/10/17) - PC installer + Steam deck + iros
« on: 2026-02-07 01:52:42 »My question is, if this is the case, could the correct text margins and textures of the minigames, with all the letters visible from the minigame textures of the Spanish Retranslation V2.iro file from the Retraduccion XT project, be integrated into the .iro file of SYW Minigames Textures.iro from 7th Heaven?
This would correct what the older SYW .iro files couldn't fix on their own without having to use Spanish Retranslation V2.iro.
This could be a significant solution for all 7th Heaven users, since the Spanish Retranslation V2 mod also retranslates the entire story and menus, which some users might not want translated. Spanish Retranslation V2.iro, when it translates and fixes the minigames, also translates the entire story and menus of the game, without offering the option to translate only the minigames and not the whole game.
I would like to be able to transfer just the texture corrections for the minigames from Spanish Retranslation V2 to the .iro file. I need the corrected minigame textures from the SYW Minigames Textures .iro file, which is what I'd like to request. This seems to be located within the Retraduccion XT, Remaster HD, and HEXT folders inside the Spanish Retranslation V2.iro file.
What I'm trying to ask is if it's possible to transfer only the minigame textures and margin corrections from the Spanish Retranslation V2.iro mod (part of Retraduccion XT) to the SYW Minigames Textures .iro file. This would correct what the SYW Minigames Textures .iro file couldn't do correctly, and would solve the texture and text margin issues in other languages in 7th Heaven.
Is it possible to make this correction and integrate it into the SYW Minigames Textures .iro file, knowing that the Spanish Retranslation V2.iro file already has the solution integrated?
Sure, absolutely. Might be worth getting on the Tsunamods and Qhimm discord servers and maybe ask around and point to this excellent post as a resource.
For starters, 7th heaven has IRO TOOLS built in that will allow you to unpack and look through all the files that make up individual mods that are compressed into iros. I'd target the specific changes you want to isolate by going through those directories and files and playing around with moving things to a new mod you build for yourself. As to whether the original developer will take this on in the immediate future, I think it's probably not likely.






Thanks so much for making it.










