Copies of what? Amounts of games sold (Dragon Quest and FF series) are about 1% of those, 30 million and 42 million worldwide.
Not to mention that Square could be selling lot more and still doing worse, if they are also spending more (like developing more titles).
But, IIRC, games aren't the problem for Square, movies (or rather the one and only movie) are. I don't know how much profit, if any, The Spirits Within made, but it most certainly didn't do nearly as well as Square had hoped.
After watching the movie I can understand why it did so poorly.
1: It was dumbed too far down for the die hard Square fans
2: The affects etc were great, however it seemed kind of pointless.
3: I didn't like it, the affects were wonderful, but WRONG DEMOGRAPHIC. They made a gross error in there marketing target for the movie. People who would likely be interested in a movie like that, are.. 1 at least have a college degree or are a die hard square fan, 2 aren't as interested in special affects as a good story, 3 aren't as interested in action as a good story. I think the movie lacked hitting all 3 of these. Namely the story wasn't all that well developed and it wasn't targeted at a more intellectual demographic.
Movies I like would be 'Hearts of Atlantis' where there is very little action but lots of plot. You don't need to spend huge amounts of money to make a good movie, you need a good story though.
Cybie