Author Topic: Anyone know how to change the RED TRIANGLES on the battle? (Read 3701 times)

blackeyed_cn · « **on:** 2004-09-09 05:21:35 »

U can see that red triangles cover on chinese words after our translation,we have no idea about where these red triangles' postion data is....is there anyone have any clues?

halkun · « **Reply #1 on:** 2004-09-09 05:32:51 »

You can try and erase them by remvoving the arrow graphics in window.bin or it's PC eqivilent...

blackeyed_cn · « **Reply #2 on:** 2004-09-09 11:58:40 »

No..we can not remove it...if we did,then we will be blamed by all FF7 fans in China...it's terrorble....

Cyberman · « **Reply #3 on:** 2004-09-09 14:28:37 »

Quote from: blackeyed_cn

No..we can not remove it...if we did,then we will be blamed by all FF7 fans in China...it's terrorble....

It will be your fault! Muhahaha. (Evil laugh)

Hmmm is that in a dialog or menu per chance?

Cyb

mirex · « **Reply #4 on:** 2004-09-09 15:20:45 »

looks like menu with submenus ... and red triangles mark submenus...
so you need to move triangle's positions to fit end of words ...

The SaiNt · « **Reply #5 on:** 2004-09-09 15:24:35 »

The arrows are stored as a bunch of constants in the executable.
I know where they are for the English version but not the Chinese version.

If you need details, just drop me a PM or an e-mail.

blackeyed_cn · « **Reply #6 on:** 2004-09-10 00:22:05 »

Quote from: The SaiNt

The arrows are stored as a bunch of constants in the executable.
I know where they are for the English version but not the Chinese version.

If you need details, just drop me a PM or an e-mail.

I have sent u a PM,and what I need to know is where they are for the English FF7 PC version,thanks alot!