Lines down the screen during FMVs and the battle swirl effect not working are known issues with the window-mode patch. You can get the battle swirl back by switching your desktop color depth to 16-bit, but I don't think that fixes the movies.