Greetings... I came across this forum because I was Googling furiously for a solution to a crash I was experiencing on FF8 PC, but then got an idea for a workaround, which led me to this:
I don't know if this has been done before, but I've found a way to convert between FF8 savegame files, and a memcard file that can be read by the ePSXe emulator (which can then be converted to pretty much any Playstation memcard file).
I'm writing a command line program in Java to automate the process, but you'd need the Java VM to be able to run it. So let me know if you want me to learn C really quick, or just scrap the project.