Ex-SOLDIER text..where is it?

[Ragna]

Hi, i have the Spanish version of FF7 and I'm searching for the Ex-SOLDIER (EX-SOLDADO in my version) text that appears at the beginning of the game before getting a name for Cloud but the fact is that  I found (in the FF7.exe) the word Ex-SOLDIER in the Spanish version and in the game appears as Ex-SOLDADO so i think is not this text (and even I edited this text and nothing..) and I was searching the in most FFVII files for it but nothing...I know it must be a file containing this (LOL the thing I said LOL!!) but i don't know where is it..^^U

I was searching for the text with a "find text" tool of the hex editor program...

Well someone know something about that?
Thanks in advance^^

[dziugo]

FF7 Text.

[Ragna]

ahm thank you but what do you exactly mean dziugo?^^U

[dziugo]

This.

[Ragna]

Im already using it..but..the thing is i cant find the correct Ex-SOLDADO text in FF7^^U

[dziugo]

There is at least one Ex-SOLDADO in ff7.exe, but if it's not it... It could be a 3rd (or maybe 4th?) file of kernel.bin pack (the initial savemap).

[Ragna]

Thank you^^

How can I decompile the kernel.bin?

I have something called Gzip but it doesnt run...it shows a small blackscreen and disappear quickly so I dont know how to run it^^U