Most excellent. It's true we really need a complete file with all the attack animation indexes for both the PC and the PSX versions.
As to improve it, I see you listed the Kernel Magic indexes, but may I suggest to also add the Scene indexes (which are the same for PC & PSX) ? I have a file on my comp which lists them all. Here it is
**LINK REMOVED - use the updated one at the end of the post**. They are in the ID column, of course (the IDs listed to the right are the PC Kernel IDs you already listed).
I also noticed that the animation IDs for the Item command are also different in the PC version, from the PSX version... ...It'd be cool to add them, but I don't have much documentation =/
EDIT:
OK, I did some testing. First, in case anyone is confused when I said that the PSX and the PC versions don't share the same animation IDs for items, allow me to be more precise : they do share the same animations, but for the 'item' effects the original game uses. For example, the ID '1A' is the Sleep effect, for both the PC & PSX, since this effect is used by the item 'Sleep Powder'.
What I mean is, after a certain point, the animations ID diverge. For example, if you give an item an animation ID of 9A and test the item in the PC version, you'll see the Water Gun effect. But if you test this item in the PSX version, you'll see Leviathan (but without Leviathan himself) - the huge tidal wave attack with Lev's scream and all.
I just tried many attack item IDs in the PSX version, and it seems the logic of the PC version doesn't exist. As such, while the ID 'C0' calls Sewer Tsunami (the normal one), the previous byte (BF) isn't Twin Burner as one would expect from the Enemy attack list, but the lightning attack Schizo uses (I don't remember the name, atm), while the 'B7' and 'C2' animations don't exist, etc... ...I can tell that it will be a pain to map the PSX item animations indexes.
Anyways, I updated my "sorts ennemis.txt" (translate as enemy spells.txt) with the Item Animation indexes for the PC version
Download it here
**LINK REMOVED - use the updated one at the end of the post**. I just hope you make the text file fullscreen and have a high resolution so each line concerns a different spell
(it won't look good / be easy to understand with a low res)
EDIT 2:
Here is a better text-file, more English & low resolution-friendly.